Off the Shelf: Dream of Reason by Rosa Chacel
Read from Dream of Reason byRosa Chacel, translated by Carol Maier:
"In the spring of 1932 about two years had passed since I returned from Europe. My absence had lasted almost as long as my entire life—when I left Buenos Aires I was only a few months old. Even so, even though that period was not clear in my mind, the idea that I had been here was always with me. The idea? Why not the memory? A memory is passed on, inherited, adopted. Yes, I always remembered having been here and always felt certain I would return. I knew I’d return to the city and the house where I’d been born, knew what the furniture was like in that house, and everything I did when I was very young—the trips and studies—was something I started so as to have it done with before I returned. Then once I was here, it was a question of recovering things, not of becoming acquainted with them.
Continue reading “Off the Shelf: Dream of Reason by Rosa Chacel”







